Two ex-Texas Rangers and a small-town crew reignite their adventurous spirit by joining a cattle drive to Montana Territory.