Two lawyers from different backgrounds form an unlikely partnership after meeting in court during personal crises, finding balance between ethics and pragmatism.