The Lady Vanishes (1979)

While traveling through Nazi Germany, a young woman discovers that a fellow passenger has mysteriously vanished from the train, but when she investigates, no one else remembers her ever existing.